ENGLISH PATTERN & PATRON FRANCAIS

ENGLISH:

The Orange is the new black sweater is a loose sweater with raglan sleeves. Knitted in stockinette, it is easy to knit so it is perfect for beginners.

Pattern sent by email. The pattern file includes the explanations.

Level: Beginner

Sizes: S / M / L / XL

Bust: 110 /120/ 130 /140 cm with a positive ease of 15 to 20 cm.

The sweater is worn loose.

Gauge: 10 cm X 10 cm = 10 sts X 15 rows with 9 mm needles.

Suggested needles: 4mm, 7mm and 9mm circular needles.

Suggested yarn: 4 threads of DROPS Brushed Alpaca Silk. It can also be worked in Phillight Vermillon, Phildar. or other yarn with a similar gauge.

Number of skeins:
(S: 16 / M: 16 / L: 16 / XL: 24) in Brushed Alpaca Silk, Drops.
(S: 8 / M: 8 / L: 8 / XL: 12) in Phillight Vermilion, Phildar.
400 grams for 2240 meters in size S / M / L.
600 grams for 3360 meters in size XL.

Enjoy knitting!

---

FRANCAIS:

Le Pull Orange is the new black est un pull loose avec des manches raglans. Tricoté en jersey, il est facile à réaliser et convient parfaitement aux débutants.

Fiche technique envoyée par mail. Le patron comprend les explications manuscrites.

Niveau: Débutant

Tailles: S / M / L / XL

Tour de poitrine: 110 / 120 / 130 / 140 cm avec une aisance positive de 15 à 20 cm.

Gauge : 10 cm X 10 cm = 10 m X 15 rangs avec des aiguilles 9 mm.

Aiguilles suggérées: Aiguilles circulaires 4 mm, 7 mm et 9 mm.

Laine utilisée : Pull tricoté avec 4 fils de Phillight Vermillon, Phildar. Il peut également être tricoté en DROPS Brushed Alpaca Silk ou autre laine avec gauge similaire.

Nombre de pelotes:
(S : 8 / M : 8 / L : 8 / XL : 12) en Phillight Vermillon, Phildar.
(S : 16 / M : 16 / L : 16 / XL : 24) en Brushed Alpaca Silk, Drops.
S/M/L: 400 grammes pour 2240 mètres en taille.
XL: 600 grammes pour 3360 mètres en taille.

Bon tricot!